Productivity and performance enhancements include new error insight, source code formatting, expanded code insights, and code folding. Version 2.0 features an expanded VCL (Visual Component Library) with support for popular PHP packages and libraries, including Zend Framework, CodeGear said. VCL features HTML templates that offer code separation.
( 생산성과 성능의 향상은 에러 파악, 소스 구조, 소스 구조 파악, 소스 접기(비쥬얼 스튜디오의 그것)을 포함한다. 새로운 버전의 특징은 php 라이브러리와 젠드 프레임워크를 지원하는 확장된 VCL이다. VCL의 특징은 HTML과 CODE의 분리 구조이다. )

"What [code separation] allows a developer to do is separate the visual layout of their application from the code that runs the application," said Swindell. Developers and designers can cooperate in building applications.
( [코드 분리]는 비주얼 레이아웃과 그것이 동작하게 하는 코드와의 분리를 디벨로퍼에게 허락한다. 이것은 개발자와 디자이너간의 협업을 가능케한다. - asp.net의 코드 비하인드같은 칸지 ) 

Also, developers using Delphi for PHP 2.0 can profile applications to find performance bottlenecks and tune applications down to a single line of code, Swindell said.
(또한 디벨로퍼는 2.0 버전을 통해 성능을 떨어뜨리는 부분과 코드 최적화를 가능케 해준다.)

A user of Delphi for PHP lauded its capabilities. "With Delphi for PHP, we can develop new routines more easily, and with the totally integrated debugger, we can easily test parts of our code," said Ricardo Barros Mendes, CEO of Rbmweb.
( 델파이 for php의 한 유저는, " 델파이 for php를 통해 우리 개발자들은 새로운 루틴을 통합 디버거와 함께 제작할 수 있고, 쉽게 테스트 할 수 있다" 고 떠들어댄다. )

Delphi for PHP 2.0 is available for an introductory price of $249 through June. Afterward, it costs $299. Upgrades from version 1.0 cost $179.
-> 사야한다능.. 덜덜덜...

EDITPLUS 냐 PHP IDE (Delphi for php)  냐..

과연.......